“哈吉玛里直播！ （跳舞的喜悦-YUYAKU KANGI-） 』
在世界著名艺术家 Miwa Yanagi 的指导下，将举行第一场讲故事的Shihito (sibitt)的现场表演和工作坊。
许多当地表演者如“Otoasobi no Kai”也将出现。
以与兵库有关的“大通念佛”为主题，饶舌、念佛、现代舞等将超越框架进行混搭，享受全新的体验式现场表演。
*神户市中央批发市场出差活动将在同一天在第一县政府大楼举行！（点击这里了解详情）
- 日期
-
2020年11月27日（周日）16:00-19:00
- 地点
-
兵库津博物馆 兵库 Hajimari Hall 入口大厅
- 容量
-
30人 *从17:00开始可以进行一般观看（站立室）
- 参与费
-
600日元（含税）
- 内容
-
<“无声”部分>
▶开幕
▶ 谈话环节
（表演者：名誉馆长田边正人、万福寺大僧岩田直人、柳美和）
<“运动”部分>
“Odori Kanki -YUYAKU KANGI-” *详情请参阅底部页面
▶ 现场表演“YUYAKU”
▶体验会
（表演者：sibitt、Otoasobi no Kai、NPO DANCEBOX/Alan Shinanja、Jishu 牧师等） - 如何申请
-
[申请表]
- 请使用下面的链接表格申请。
往返票
- 请在回邮明信片上填写以下信息，然后寄给地区振兴课。
- 抽签结果将在回复信中公布。
① 写“Hajimari Live”。 ②姓名（假名） ③出生年月日 ④所属机构 ⑤电子邮件地址 ⑥电话号码
*最多两人可同时申请表格和回程明信片。
- 截止日期
- 2020 年 11 月 11 日，星期五
“跳舞的喜悦-YUYAKU KANGI-”
～当代诗歌与舞蹈 Nembutsu Dancing Mania～
在“Hajimari Live！”的“动人”部分，“Odoraku Kanki -YUYAKU KANGI-”，以歌曲“YUYAKU”为基础，来自说唱，舞蹈，表演，佛教祈祷等广泛领域的艺术家。他们每个人都在舞台上表达和混合，邀请每个人进入一个非凡的空间。
不仅是艺术家，参与者自己也可以进入现场的体验会。
请在 Ippen Shonin Nyujaku 的土地上最古老的港口城市神户享受这次难得的合作。
*跳舞欢喜：得救后欢喜跳跃跳舞
表演者信息
<西比特/说唱>
通过探索独特的日语表达方式，我们展示了隐藏在语言中的全新可能性。
活跃于日本和海外的表演艺术和古典表演艺术以及音乐表达领域的艺术家。
近年从事戏剧、舞台艺术、声乐表演、古典表演艺术中的文字部分、表达文字起源的空间作品等探索文字和声音起源的艺术活动。
他周游大海和群山，收集“到”，为自己的骨头和动物骨头等乐器注入生命，并逆流而上，前往客座明星演奏的未开发的语言表达领域。
＜柳美羽/方向＞
生于神户。京都市立艺术大学美术研究生院毕业。
1993年在京都首次个展。自1996年起，他还参加了海外展览。
“我的祖母”系列，半个世纪后一位年轻女子描绘自己的摄影作品，
制作了一个视频作品“Grand Daughters”，其中一位真正的老妇人讲述了她祖母的记忆。
<Otoasobi no Kai/Performance>
成立于2005年。包括智障人士在内的一大群艺术家。他专注于超越表演风格和表达类型的自由即兴表演，参与了各种活动，如研讨会和音乐会。 17 年后，她继续每月在家乡神户举办两次工作坊，并且不断进步。主要在关西、北海道、东京、水户、岛根、山口、宫崎等地也有很多远征演出。 2013年英国巡演的格局在NHK上作为纪录片节目播出。 2021 年 11 月发行由大友义秀制作的录音室录音专辑《OTO》。它的音乐性，不允许预先建立的和谐，吸引那些看到它的人。
多位精英人士将参与本次活动！
<艾伦·西南贾/舞蹈>
原籍非洲多哥。在 Ecole Des Sables 学习当代和传统非洲舞蹈。 2017年移居日本，作为奖学金生参加了第6期“国内舞蹈留学@神户”。目前作为编舞家、舞蹈家和舞蹈老师参与日本和国外的各种艺术项目。
<参与表演者>
快来了…
